Vlaamse Klanken
Amai! Gesprekken zouden maar saai klinken zonder die kleine, krachtige woordjes zoals oei, goh, seg, allee, of tiens. Officieel noemen we ze tussenwerpsels, maar voor veel Vlamingen zijn ze gewoon dagelijkse reflexen. Soms zeggen ze meer dan een hele zin.
Toen ik Nederlands leerde als tweede taal, dacht ik vaak: "Goh, wat bedoelen ze nu weer?" Maar eens ik die typische Vlaamse uitroepen begon te begrijpen, viel er heel wat op zijn plaats. Amai, wat een verschil! Plots begreep ik niet alleen de woorden, maar ook de emoties erachter: verbazing, bewondering, twijfel, teleurstelling of enthousiasme.
Voor deze reeks dacht ik: allee, laat ons dat eens testen! Ik vroeg een diverse groep Vlamingen om blindelings een woordje uit een stapel te trekken. Daarna moesten ze dat woord uitbeelden voor mijn lens.
Doe de quiz: https://shalan.be/vlaamse-klanken/